Gig workers get gouged. Here’s how Trump can help — and win swing states too