מסע רצח בתיכון: תלמידה פתחה באש, שניים נרצחו