A missing 5-year-old, a desperate search, and a ‘nightmare’ outcome