ד"ר קידר וקרולין גליק מסכמים שנה: נפלנו לבור, אך אנחנו מטפסים חזרה על ההר