Apple to announce M4 Macs next week without a dedicated event

D.C. Council member Vincent C. Gray says he has dementia, won’t cast votes