עכשיו זה רשמי: ספרד הפסידה בדייויס, נדאל פרש בדמעות וחתם קריירה אגדית