יחיאל לייטר, תושב גוש עציון ששכל את בנו במלחמה, יהיה השגריר בארה"ב